Mae gwaharddiad Cyfnewidfa Metel Llundain (lme) ar gynhyrchu alwminiwm, copr a nicel newydd yn Rwsia yn debygol o wthio mewnforion Tsieineaidd hyd yn oed yn uwch. Mae hefyd yn gadael Cyfnewidfa Dyfodol Shanghai (cyfnewidfa dyfodol Shanghai) fel yr unig gyfnewidfa nwyddau byd-eang mawr i dderbyn allforion Rwsia o'r tri metel.
“Mae hylifedd metelau Rwsiaidd ym marchnadoedd Ewrop a’r Unol Daleithiau yn debygol o ostwng ymhellach a bydd llifoedd masnach byd-eang yn cael eu hail-lunio,” meddai Wang Rong, uwch ddadansoddwr yn broceriaeth o Shanghai Guotai Junan Futures Co.
Mae sancsiynau marchnad ynni a roddwyd ar Rwsia ar ôl iddi oresgyn yr Wcrain eisoes wedi cael effaith enfawr ar arferion prynu Tsieina. Y llynedd, goddiweddodd Rwsia Saudi Arabia fel ffynhonnell fwyaf Tsieina o fewnforion crai. Mae hefyd bellach yn gyflenwr glo ail-fwyaf Tsieina, a gallai ddod yn gyflenwr mwyaf o nwy naturiol eleni.
Hyd yn oed heb sancsiynau ffurfiol, mae mewnforion alwminiwm Tsieina o Rwsia wedi cyrraedd y lefelau uchaf erioed. Cafodd y cawr alwminiwm Rwsiaidd United Co Rusal International PJSC 23% o'i refeniw o Tsieina y llynedd, o'i gymharu â dim ond 8% yn 2022. Mae Rusal hefyd wedi caffael cyfran o 30% mewn ffatri alwmina Tsieineaidd i lenwi bwlch cyflenwad ar gyfer y crai allweddol hwn deunydd yn ystod aflonyddwch cyflenwad a ysgogwyd gan y rhyfel yn yr Wcrain.
Dywedodd Guotai Junan y bydd y sancsiynau newydd yn gyrru mwy o allforion metel Rwsia i wledydd y tu allan i awdurdodaeth yr Unol Daleithiau a'r DU, yn enwedig Tsieina. Bydd y cyflenwad ychwanegol hefyd yn annog allforion o fetel a gynhyrchir yn Tsieineaidd wrth i fwy ohono lifo i Tsieina, meddai’r brocer mewn adroddiad. Tsieina yw cynhyrchydd mwyaf y byd o gopr mireinio ac alwminiwm mireinio, ac mae hefyd yn chwaraewr mawr yn y diwydiant nicel trwy ei fuddsoddiadau yn Indonesia.
Mae mewnforwyr Tsieineaidd wedi defnyddio cynghrair strategol Beijing â Moscow i ennill gostyngiadau ar ddeunyddiau crai allweddol, gan dalu mewn yuan a osgoi'r arian cyfred masnach, sydd fel arfer wedi'i setlo mewn doleri. Mae hyn wedi helpu Tsieina, y prynwr mwyaf yn y byd o nwyddau, i ochri effaith chwyddiant y rhyfel yn yr Wcrain, tra hefyd yn tanio awydd Beijing i gynyddu statws y ddoler fel arian wrth gefn y byd.
Ond mae mwy o allforion o Rwsia yn cael problemau eu hunain ar adeg pan fo economi China mor swrth. Cafodd masnachwyr metelau Tsieineaidd drafferth gyda galw gwan y llynedd, a daeth yr egin adferiad mewn marchnadoedd metelau fel copr i'r amlwg yn gymharol hwyr.
Ehangodd y posibilrwydd o gynnydd mewn cyflenwadau Rwsiaidd y lledaeniad rhwng y metelau yn Llundain a Shanghai ar ddechrau masnachu dydd Llun. Cododd prisiau alwminiwm ar Gyfnewidfa Metel Llundain (LME) 9.4% ar un adeg, tra bod Cyfnewidfa Dyfodol Shanghai (SHFE) wedi ymateb yn fwy cymedrol, gan gapio enillion ar 2.9% o gymharu â diwedd dydd Gwener.
Mae Tsieina wedi ceisio mwy o bŵer prisio dros nwyddau byd-eang ers amser maith oherwydd ei dibyniaeth drom ar fewnforion. Bydd y sancsiynau newydd yn caniatáu i hen fetel Rwsia barhau i gael ei gludo i Gyfnewidfa Metel Llundain (LME), cyfnewidfa fetel meincnod y byd, yn ogystal â Chyfnewidfa Fasnachol Chicago, prif gyfnewidfa yr Unol Daleithiau.





