Disgwylir i'r farchnad gopr mireinio aros yn gymharol gytbwys dros y ddwy flynedd nesaf, dywedodd y cawr mwyngloddio a metelau Rwsiaidd Norsk Nickel (Nornickel) mewn adroddiad marchnad diweddar.
Mae'r cwmni'n rhagweld y bydd cyflenwad byd-eang o gopr wedi'i gloddio yn tyfu 2 y cant a 3 y cant yn 2023 a 2024, yn y drefn honno. Yn y cyfamser, disgwylir hefyd i gynhyrchiad copr mireinio byd-eang dyfu 4% yn 2023 a 2% yn 2024. Yn ogystal, disgwylir i'r galw copr byd-eang hefyd dyfu 2% yn 2023 a 3% yn 2024.
Er bod y farchnad gopr mireinio yn edrych yn gymharol gytbwys yn y tymor byr, mae Norsk Nickel yn rhybuddio, yn y tymor hir, y bydd y galw am gopr yn cynyddu'n sylweddol oherwydd trydaneiddio trafnidiaeth, ehangu ffynonellau ynni adnewyddadwy a datblygu gridiau pŵer ar yr un pryd. Bydd angen cychwyn mwy o brosiectau mwyngloddio newydd er mwyn atal prinder cyflenwad copr.
Mae’r adran hon o’r adroddiad yn canolbwyntio’n benodol ar drydaneiddio’r sector trafnidiaeth, sy’n sbardun allweddol i’r galw am gopr. Bydd y galw am gopr yn cynyddu wrth i gerbydau trydan ddod yn fwy poblogaidd, gan fod angen llawer iawn o gopr ar eu batris. Er mwyn bodloni'r galw hwn, bydd angen cynyddu mwyngloddio a chynhyrchu copr, yn ôl Norsk Nickel.
Yn gyffredinol, mae'r adroddiad hwn gan Norsk Nickel yn darparu rhagolwg optimistaidd ar gyfer y farchnad gopr mireinio dros yr ychydig flynyddoedd nesaf, ond mae hefyd yn ein hatgoffa o'r angen i gadw llygad ar dueddiadau galw tymor hwy a chymryd y camau angenrheidiol i'w bodloni.
[Ffynhonnell - CKN].
